Як правильно розробити етикетку для продукту: юридичні аспекти

27.03.2025 © VICONSULT

Як правильно розробити етикетку для продукту: юридичні аспекти

Етикетка товару — це не лише елемент дизайну, а й важливий юридичний документ, який повинен відповідати законодавчим вимогам. Нижче наведено ключові аспекти, які варто врахувати при її розробці.

Обов’язкові реквізити

Законодавство України вимагає зазначення на етикетці таких даних:

• назва товару;

• склад і харчова (для продуктів) або матеріальна (для товарів) інформація;

• дата виготовлення та термін придатності;

• виробник, адреса та контактні дані;

• умови зберігання та використання.

Мова маркування

• Українська мова – обов’язкова. Вся основна інформація (назва, склад, виробник, термін придатності тощо) повинна бути українською мовою.

• Додаткові мови – можливі. Англійська, російська чи будь-яка інша мова може використовуватися лише як дублююча, але не замінювати українську.

• Оригінальні назви брендів. Якщо бренд або товар має міжнародну назву (наприклад, «Coca-Cola»), його можна залишити без перекладу.

• Маркування для експорту. Якщо товар експортується, його можна маркувати іноземною мовою відповідно до вимог країни-імпортера.

Правильне використання маркувань

Вказані знаки сертифікації (наприклад, «EAC» для ЄАЕС чи «CE» для ЄС) мають бути актуальними та відповідати стандартам.

Дотримання авторських прав

Дизайн етикетки не повинен порушувати права інших компаній.

Невиконання цих норм може призвести до штрафів та відкликання продукції з ринку. Тому звертайтесь до спеціалістів компанії «ВіКонсалт», щоб уникнути ризиків.